Héloïse est hypnotisée par la lumière des chandelles chargées de voeux. Chapelle de Bologne, Italie, 2010.
Héloïse is ready to light her candle that will turn her dream into reality. Bologna Church, Italy, 2010.
Parc du Mont Tremblant, loin des lumières de Montréal. Alors que les éclats lumineux du feu font rougir les arbres, le ciel se charge de plus en plus d’étoiles. Une branche à la main garnie d’une guimauve parfaitement grillée, je savoure déjà le moment qui s’en vient… Mais comme je fige une fraction de seconde de trop devant ce spectacle, ma fille en profite pour me voler mon butin. Heureusement, au moment où je lève les yeux au ciel, une étoile filante me rappelle que rien n’est perdu. Non seulement il en reste encore dans le sac, mais surtout, tout indique que demain sera une bonne journée.
[Note technique: exposition 30 sec à f11 ISO 3200, Canon 7D, Sigma 10-20 mm]
Certaines couleurs ou certains gris n’apparaissent que la nuit. San Gimignano, Toscane italienne, 1999. [longue exposition (30 sec) sur trépied, film argentinique noir et blanc à 100 ISO]
Certain colors or shades of grey only show up at night . San Gimignano, Toscany, 1999. [long exposure (30 sec) on tripod, black and white film at 100 ISO]
En me baladant dans Milan, j’ai figé devant ce contre-jour rempli de promesse. Le papa serra ses filles contre lui, au coeur d’un voyage qui leur aura probablement été mémorable.
Walking in Milano, I stopped in front of this scene. The dad grabbed his daughters close to him, in the middle of a trip that must have been memorable for them.
Le Grand Bleu pénétré par la lumière des Antilles, avec comme seul bruit de fond celui de ma respiration. Un 2e baptême…
The Big Blue penetrated by the light of the Caribbeans. Breathing in total silence.
[Martinique, Novembre 2013]
[Fiche technique : GoPro H3, sans filtre rouge, avec perche. Ajustements des couleurs dans Lightroom 5 et Photoshop CS6]
S vous aimez vous faire bercer par les vagues et par la musique, cliquez ICI. 😉
La beauté du timelapse. On installe la caméra sur son trépied, puis on l’abandonne au destin du hasard. Ça permet en même temps d’apprécier live toute cette lumière qui fait de chaque clic une image unique.
The beauty of timelapse. The camera is fixed on a tripod, then left to the fate of chance. Our eyes left wide open, we can then appreciate live all this light that makes every single click a unique image.
Pour l’expérience complète avec musique / for a complete experience with music : I spent a day in NYC
Alors que je me promenais tout doucement, les pieds nus sur le sable frais du lac Monroe au parc du Mont Tremblant, mes yeux ont figé devant ce qui semble être une constellation qui n’a pas encore été décrite. Sans vouloir en revendiquer la découverte, je propose de nommer cette constellation « cuillère ». Déjà que la Grande Ourse aurait du s’appeler chaudron… Mais bon, c’est une autre histoire.